Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

cabane à sucre

/ka.bɑn a sykʁ/
lieu où l'on fabrique du sirop d'érable

Nous avons passé un week-end à la cabane à sucre.

Nous avons visité un endroit où l'on produit du sirop d'érable.


informel

Une cabane à sucre est un endroit où l'on produit du sirop d'érable à partir de la sève d'érable.

Les enfants adorent visiter la cabane à sucre au printemps.

Les enfants aiment voir comment le sirop d'érable est fabriqué.

L'activité est souvent associée à des repas traditionnels québécois.

Collocations

visiter une cabane à sucrealler voir comment on fait le sirop d'érabledéguster du sirop d'érablegoûter le produit de la cabane à sucre

Synonymes

sucrièreérablière

Expressions liées

tire d'érableexpression
sirop d'érable
fête des sucresexpression
célébration de la production de sirop d'érable

Conseil pro

Contexte culturel

La cabane à sucre est un symbole important de la culture québécoise.

Règle d'or

Orthographe

Le mot 'sucre' prend un accent aigu sur le 'e'.

Origine du mot

Le terme vient de 'cabane' (petite maison) et 'sucre' (sirop d'érable).

Notes d'usage

L'expression est surtout utilisée au Québec et dans certaines régions francophones d'Amérique du Nord.

Décomposition du mot

cabane
petite maison
root
+
à
de
preposition
+
sucre
sirop d'érable
root
Dictionnaire Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.