Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français /
  4. Lemoine

Lemoine

/lə.mwan/
nom de famille français

Le célèbre chef Lemoine a remporté trois étoiles au Guide Michelin.

Le chef Lemoine, connu pour son excellence culinaire, a été récompensé par la plus haute distinction gastronomique.


formel

Nom de famille d'origine française, souvent associé à des personnalités dans les domaines de la gastronomie, des arts ou de la politique.

Pierre Lemoine est un historien spécialisé dans la Révolution française.

L'historien Pierre Lemoine consacre ses recherches à la période révolutionnaire.

Le restaurant Lemoine propose une cuisine traditionnelle revisitée.

L'établissement dirigé par la famille Lemoine allie recettes ancestrales et créativité moderne.

En France, Lemoine est un patronyme relativement courant, souvent porté par des familles établies depuis plusieurs générations. Il peut également désigner une enseigne commerciale ou un établissement.

Collocations

famille Lemoinefamille portant ce nom de famillerestaurant Lemoineétablissement gastronomique portant ce nom

Conseil pro

Prononciation

Le 'e' final de 'Lemoine' est muet. Insistez sur la première syllabe 'Le-' et prononcez le 'oi' comme dans 'moi' (/mwa/).

Règle d'or

Majuscule

Les noms de famille en français s'écrivent toujours avec une majuscule initiale, même en milieu de phrase.

Origine du mot

D'origine toponymique ou professionnelle. Peut dériver du vieux français 'l'amoine' (moine) ou d'un lieu-dit comme 'Lemoine' (anciennement 'L'Amoigne'). Le suffixe '-oine' suggère une origine médiévale, possiblement liée à un domaine ou une fonction religieuse.

Notes d'usage

Le nom Lemoine est typiquement français et ne nécessite pas d'adaptation particulière en français. Il s'écrit toujours avec une majuscule initiale. En contexte international, il peut être confondu avec des noms similaires dans d'autres langues (ex. 'Lemon' en anglais), mais il s'agit d'une orthographe distincte.

Décomposition du mot

Le-
article défini contracté ou préfixe
prefix
+
moine
religieux chrétien
root
Dictionnaire Français
Browse more French→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.