cyberattaque

/si.bɛʁ.a.tak/
ataque cibernético

Les cyberattaques ont augmenté de 50% cette année.

Los ciberataques han aumentado un 50% este año.


Tecnología
técnico

Un ataque informático deliberado contra sistemas, redes o datos con fines maliciosos, como robo de datos, sabotaje o extorsión.

Les pirates ont lancé une cyberattaque contre la banque pour voler des informations sensibles.

Los piratas informáticos lanzaron un ciberataque contra el banco para robar información sensible.

Término común en el ámbito de la ciberseguridad y la tecnología.

Colocaciones

cyberattaque par ransomwareataque cibernético con ransomwarecyberattaque DDoSataque cibernético DDoS

Frases relacionadas

être victime d'une cyberattaquefrase
ser víctima de un ciberataque

Consejo pro

Uso en noticias

Se usa comúnmente en reportajes sobre hackeos y vulnerabilidades de sistemas.

Regla de oro

Precisión

Evitar confundir con 'cyberharcèlement' (acoso cibernético).

Origen de la palabra

Del francés 'cyber-' (relacionado con la tecnología digital) y 'attaque' (ataque).

Notas de uso

Término técnico utilizado en contextos de seguridad informática y noticias sobre delitos digitales.

Desglose de la palabra

cyber-
relacionado con la tecnología digital
prefix
+
-attaque
ataque
root
Diccionario Francés-Español