vélo électrique

/ve.lo e.lɛk.tʁik/

noun★Trung cấp— xe đạp điện

thông thường

Xe đạp có động cơ điện giúp tăng tốc độ và giảm sức lao động khi đi.

Les vélos électriques sont de plus en plus populaires en ville.

Xe đạp điện ngày càng phổ biến ở thành phố.

Mon vélo électrique a une autonomie de 50 km.

Xe đạp điện của tôi có tầm xa 50 km.

💡

Thường được sử dụng để di chuyển ngắn hạn trong thành phố, giảm bớt ô nhiễm môi trường.

Cụm từ kết hợp

vélo électrique pliantxe đạp điện gậpautonomie d'un vélo électriquetầm xa của xe đạp điệnrecharge rapidesạc nhanh

Từ đồng nghĩa

vélo à assistance électrique vélo à pédalage assisté

Từ trái nghĩa

vélo classique vélo mécanique

Cụm từ liên quan

pédalercụm từ

đạp xe

batterie rechargeablecụm từ

pin sạc lại được

💡Mẹo hay

Lưu ý về từ vựng

Từ "vélo" có thể được viết tắt từ "vélocipède", nhưng trong tiếng Pháp hiện đại, nó chỉ đơn giản là "xe đạp". "Électrique" có nghĩa là "điện", nên "vélo électrique" là "xe đạp điện".

⚡Quy tắc vàng

Sử dụng chính xác

Đừng nhầm lẫn "vélo électrique" với "moto électrique" (xe máy điện).

📖Nguồn gốc từ

Từ "vélo" là từ viết tắt của "vélocipède" (xe đạp), và "électrique" có nghĩa là "điện".

📝Ghi chú sử dụng

Từ này thường được sử dụng để chỉ xe đạp có động cơ điện hỗ trợ, khác với xe đạp truyền thống.

Phân tích từ

vélo

xe đạp

root

électrique

điện

adjective

Từ Điển Pháp Việt