Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

la pratique mène à la maîtrise

/la pʁatʁik mɛn a la mɛtʁɛz/
phrase★Trung cấp◆tục ngữ
◆ Nghĩa thực sự
Nghĩa đen: Thực hành và luyện tập liên tục sẽ dẫn đến sự thành thạo trong một kỹ năng hoặc môn học.
¶ Nghĩa đen
Thực hành dẫn đến sự thành thạo
Phân tích nghĩa đen
la pratiquethực hành+mènedẫn đến+la maîtrisesự thành thạo
◇ Hình ảnh ẩn dụ
Hình ảnh về một người thực hành liên tục và dần dần trở nên thành thạo trong một kỹ năng.
◈ Ngữ cảnh sử dụng
Một học sinh đang học đàn piano và được khuyến khích thực hành hàng ngày để trở nên thành thạo.
◉ Lưu ý văn hóa
Câu này phản ánh triết lý của người Pháp về tầm quan trọng của thực hành liên tục trong việc phát triển kỹ năng.
trang trọng

Nghĩa đen: Thực hành và luyện tập liên tục sẽ dẫn đến sự thành thạo trong một kỹ năng hoặc môn học.

Pour devenir un bon musicien, la pratique mène à la maîtrise.

Để trở thành một nhạc sĩ giỏi, thực hành làm cho thành thạo.

💡

Thường được sử dụng để khuyến khích người học tập hoặc luyện tập liên tục để đạt được sự thành thạo.

Từ đồng nghĩa

Cụm từ liên quan

la répétition est la mère de la maîtrisetục ngữ
Lặp đi lặp lại là mẹ của sự thành thạo

💡Mẹo hay

Sử dụng trong bối cảnh học tập

Câu này thường được sử dụng để khuyến khích người học tập hoặc luyện tập liên tục để đạt được sự thành thạo.

⚡Quy tắc vàng

Thực hành liên tục

Để thành thạo một kỹ năng, bạn cần thực hành liên tục và kiên trì.

📖Nguồn gốc từ

Bắt nguồn từ triết học và phương pháp học tập, nhấn mạnh tầm quan trọng của thực hành liên tục.

📝Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong bối cảnh học tập, luyện tập thể thao, hoặc phát triển kỹ năng chuyên nghiệp.

Phân tích từ

la pratique
thực hành
root
+
mène
dẫn đến
root
+
la maîtrise
sự thành thạo
root
Từ Điển Pháp Việt

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.