Looking up...
hors de l'école
/ɔʁ də l‿ekɔl/
ngoài giờ học
Les enfants jouent hors de l'école.
Trẻ em chơi ngoài giờ học.
thông thường
Nơi hoặc thời gian không liên quan đến việc học tập chính thức, thường dùng để chỉ hoạt động hoặc không gian ngoài trường học.
Hors de l'école, il aime jouer au football.
Ngoài giờ học, anh ấy thích chơi bóng đá.
Les activités hors de l'école sont importantes pour le développement personnel.
Hoạt động ngoài giờ học rất quan trọng cho sự phát triển cá nhân.
Thường dùng để chỉ các hoạt động, không gian hoặc thời gian không liên quan trực tiếp đến việc học tập.
Cụm từ kết hợp
activités hors de l'écolehoạt động ngoài giờ họcvie hors de l'écolecuộc sống ngoài giờ học
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác
Cụm từ này thường dùng để chỉ hoạt động hoặc không gian ngoài trường học, không dùng để chỉ việc học tập chính thức.
Quy tắc vàng
Phân biệt ngữ cảnh
Sử dụng 'hors de l'école' khi muốn nhấn mạnh sự khác biệt giữa thời gian học tập và thời gian tự do.
Nguồn gốc từ
Từ 'hors' có nghĩa là 'ngoài' và 'école' có nghĩa là 'trường học'. Cụm từ này được hình thành để chỉ những gì xảy ra hoặc diễn ra ngoài trường học.
Ghi chú sử dụng
Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh giáo dục để phân biệt giữa thời gian học tập và thời gian tự do.
Phân tích từ
hors
ngoài
prepositionde
của
prepositionl'école
trường học
nounTừ Điển Pháp Việt