Looking up...
avoir besoin de
/avwaʁ bəzɛ̃ də/
cần
J'ai besoin d'aide pour mes devoirs.
Tôi cần giúp đỡ với bài tập của mình.
thông thường
Biểu thị sự cần thiết hoặc sự thiếu thốn của một cái gì đó, thường liên quan đến nhu cầu cá nhân hoặc tình huống cụ thể.
Il a besoin de repos après une longue journée.
Anh ấy cần nghỉ ngơi sau một ngày dài.
Nous avons besoin de plus de temps pour terminer le projet.
Chúng tôi cần thêm thời gian để hoàn thành dự án.
Thường được sử dụng để diễn tả nhu cầu vật chất, tinh thần hoặc hỗ trợ từ người khác.
Cụm từ kết hợp
avoir besoin de tempscần thời gianavoir besoin d'aidecần sự giúp đỡavoir besoin de quelqu'uncần ai đó
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác
Lưu ý rằng 'avoir besoin de' thường được sử dụng với danh từ hoặc đại từ, không phải động từ.
Quy tắc vàng
Cấu trúc ngữ pháp
Sau 'avoir besoin de', phải có một danh từ hoặc đại từ, ví dụ: 'J'ai besoin de toi' (Tôi cần bạn).
Nguồn gốc từ
Từ 'avoir' (có) kết hợp với 'besoin' (nhu cầu) và 'de' (của) để tạo thành một cấu trúc biểu thị nhu cầu.
Ghi chú sử dụng
Thường được sử dụng trong các tình huống hàng ngày để diễn tả sự cần thiết của một cái gì đó hoặc sự thiếu thốn.
Phân tích từ
avoir
có
rootbesoin
nhu cầu
rootde
của
prepositionTừ Điển Pháp Việt