couvre-feu
/kuvʁə.fø/A legally mandated restriction requiring people to stay indoors during specified hours, typically at night, often imposed during emergencies or to maintain public order.
Le gouvernement a annoncé un couvre-feu à partir de 22h pour lutter contre la propagation du virus.
The government announced a curfew starting at 10 PM to combat the spread of the virus.
The term is commonly used in French-speaking countries and is equivalent to 'curfew' in English.
Collocations
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Legal Context
In French legal contexts, 'couvre-feu' is often used to describe official restrictions on movement during specific hours.
⚡Gold Rule
Formal Usage
Use 'couvre-feu' in formal or official contexts, such as government announcements or legal documents.
📖Word Origin
From French 'couvert' (covered) and 'feu' (fire), originally referring to the extinguishing of fires at night to prevent arson, later generalized to a ban on public movement.
📝Usage Notes
The term is used in formal contexts, particularly in legal and governmental communications. It is not typically used in casual conversation.