Looking up...
To think about or reflect on something carefully; to take into account.
Il est important de considérer les conséquences de nos actions.
It is important to consider the consequences of our actions.
Often used in formal or serious contexts to emphasize careful thought.
To regard someone or something in a particular way; to view or perceive.
Je le considère comme un ami proche.
I consider him a close friend.
Can imply a judgment or evaluation of the subject.
'Considérer' is more formal than 'penser à'. Use it in serious or professional contexts.
'Considérer' is often followed by 'comme' (to consider as) or 'que' (to consider that).
From Old French 'considerer', from Latin 'considerare' (to look at carefully, observe), from 'con-' (together) + 'sidus' (constellation).
In formal contexts, 'considérer' is often used to express careful thought or evaluation. In informal contexts, it can be replaced by 'penser à' or 'réfléchir à'.