à l'échelle locale
Les décisions sont prises à l'échelle locale.
Decisions are made on a local scale.
Relating to or affecting a specific local area or community rather than a larger region or country.
Les politiques environnementales doivent être adaptées à l'échelle locale.
Environmental policies must be adapted to the local scale.
This phrase emphasizes the importance of considering local conditions, needs, or contexts in decision-making or implementation.
Collocations
Related Phrases
Pro Tip
Contextual Usage
Use this phrase when discussing policies, initiatives, or actions that are specific to a particular locality or community.
Gold Rule
Precision
This phrase is more precise than simply saying 'local' as it explicitly refers to the scale or level of action.
Word Origin
Derived from the preposition 'à' (to/at), the noun 'échelle' (scale), and the adjective 'locale' (local).
Usage Notes
This phrase is commonly used in administrative, political, and environmental contexts to highlight the importance of local-level actions or considerations.