à la logique

/a la lɔ.ʒik/
in a logical way

Il a agi à la logique de la situation.

He acted in a logical way given the situation.


formal

in a way that follows logical reasoning or makes sense in context

À la logique, cette décision devrait être approuvée.

Logically, this decision should be approved.

Il a répondu à la logique de son argument.

He responded in a way that followed the logic of his argument.

Often used in formal or analytical contexts to describe actions or decisions that align with logical reasoning.

Pro Tip

Avoid literal translation

Do not translate 'à la logique' word-for-word as 'to the logic.' Instead, use 'in a logical way' or 'logically' depending on context.

Gold Rule

Context matters

Use 'à la logique' when emphasizing alignment with logical reasoning in a formal or analytical context. For everyday situations, 'logiquement' is more natural.

Word Origin

Combination of the preposition 'à' (to/at) and 'la logique' (the logic), directly translating to 'to the logic' in a contextual sense.

Usage Notes

Primarily used in written or formal spoken French. Avoid using in casual conversation where 'logiquement' would suffice.

Word Breakdown

à
to/at
preposition
+
la logique
the logic
noun phrase
Dictionnaire Français-Anglais