Petit à petit, l'oiseau fait son nid
/pə.ti a pə.ti l‿wa.zo fɛ sɔ̃ ni/proverb★中級— 少しずつ、着実に進める◆ことわざ
非正式的
小さな努力や行動を積み重ねることで、大きな成果を得るという意味。時間をかけて着実に進める様子を表す。
Il faut être patient et travailler petit à petit pour réussir.
成功するには、忍耐強く少しずつ努力する必要があります。
💡
このことわざは、焦らずに着実に進むことの重要性を強調しています。
関連フレーズ
💡プロのヒント
使い方のポイント
この表現は、長期的な努力や計画的な進捗を表す際に適しています。
⚡ゴールデンルール
正しい使い方
このことわざは、物事が急に成果を生むのではなく、時間をかけて積み重ねる様子を表現するために使われます。
📖語源
このことわざは、鳥が小さな材料を集めて巣を作る様子から生まれました。
📝使用上の注意
主に努力やプロジェクトの進捗について話す際に使われます。
Dictionnaire Français-Japonais