réparer

/ʁepaʁe/
verbमध्यम
औपचारिक

किसी चीज़ को ठीक करना या मरम्मत करना।

Le mécanicien a réparé la voiture en une heure.

मेकैनिक ने एक घंटे में कार की मरम्मत की।

💡

इस शब्द का उपयोग किसी टूटे या खराब चीज़ को ठीक करने के लिए किया जाता है।

अनौपचारिक

किसी संबंध को सुधारना या ठीक करना।

Ils ont réparé leur amitié après une dispute.

एक झगड़े के बाद उन्होंने अपने दोस्ती को सुधारा।

💡

इस अर्थ में, यह शब्द आमतौर पर रिश्तों या संबंधों के लिए उपयोग किया जाता है।

शब्द संयोजन

réparer une voitureकार की मरम्मत करनाréparer une relationएक संबंध सुधारनाréparer un objetएक वस्तु की मरम्मत करना

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

réparer les dégâtsवाक्यांश
नुकसान की मरम्मत करना
réparer ses erreursवाक्यांश
अपने गलतियों को सुधारना

💡विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस शब्द का उपयोग केवल भौतिक वस्तुओं के लिए ही नहीं, बल्कि संबंधों के लिए भी किया जा सकता है।

स्वर्णिम नियम

सही वाक्य रचना

इस शब्द का उपयोग आमतौर पर 'réparer + objet' या 'réparer + relation' के साथ किया जाता है।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस शब्द की उत्पत्ति लैटिन शब्द 'reparare' से हुई है, जिसका अर्थ है 'फिर से तैयार करना' या 'ठीक करना'।

📝उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग आमतौर पर किसी चीज़ को ठीक करने या मरम्मत करने के लिए किया जाता है। यह भौतिक वस्तुओं के साथ-साथ संबंधों के लिए भी उपयोग किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

ré-
फिर से
prefix
+
-parer
ठीक करना
root
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश