régionalisé

/ʁe.ʒjɔ.na.li.ze/
क्षेत्रीय

Le gouvernement a régionalisé les compétences en matière d'éducation.

सरकार ने शिक्षा संबंधी शक्तियों को क्षेत्रीय बना दिया है।


औपचारिक

किसी क्षेत्र विशेष के लिए निर्धारित या अनुकूलित किया गया।

Cette loi est régionalisée pour s'adapter aux spécificités locales.

यह कानून स्थानीय विशेषताओं के अनुकूल बनाने के लिए क्षेत्रीय किया गया है।

अक्सर प्रशासनिक या कानूनी संदर्भों में प्रयोग होता है जहाँ किसी नीति या प्रणाली को क्षेत्र विशेष के अनुसार लागू किया जाता है।

शब्द संयोजन

compétences régionaliséesक्षेत्रीय अधिकारpolitique régionaliséeक्षेत्रीय नीति

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

विशेष सुझाव

वाक्य में प्रयोग

जब किसी नीति या प्रणाली को क्षेत्र विशेष के अनुसार लागू किया जाता है, तो 'régionalisé' शब्द का प्रयोग करें। उदाहरण: 'इस कानून को क्षेत्रीय स्तर पर लागू किया जाएगा।'

स्वर्णिम नियम

प्रत्यय '-alisé'

फ्रेंच में '-alisé' प्रत्यय का प्रयोग किसी चीज़ को किसी विशेष रूप में बदलने या उसके अनुसार बनाने के लिए किया जाता है। जैसे 'personnalisé' (व्यक्तिगत बनाया गया)।

शब्द की उत्पत्ति

फ्रेंच शब्द 'région' (क्षेत्र) + प्रत्यय '-alisé' (जिसका अर्थ होता है 'में बदलना' या 'के अनुसार बनाना') से बना है। 'région' लैटिन शब्द 'regio' से आया है जिसका अर्थ 'दिशा' या 'क्षेत्र' होता है।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः प्रशासनिक, कानूनी या आर्थिक संदर्भों में होता है जहाँ किसी प्रणाली या नीति को क्षेत्र विशेष के अनुसार ढाला जाता है।

शब्द विश्लेषण

région
क्षेत्र
root
+
-alisé
में बदलना / के अनुसार बनाना
suffix
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश