Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

protéger quelqu'un de

/pʁɔ.te.ʒe kɛl.kœ̃ də/
किसी को कुछ से बचाना

Il faut protéger les enfants de la violence.

बच्चों को हिंसा से बचाना चाहिए।


औपचारिक

किसी को किसी खतरे, नुकसान या असुरक्षा से बचाना।

Les parents doivent protéger leurs enfants des dangers d'Internet.

माता-पिता को अपने बच्चों को इंटरनेट के खतरों से बचाना चाहिए।

Ce casque protège le cycliste des chocs.

यह हेलमेट साइकिल चालक को टक्करों से बचाता है।

इस वाक्यांश का उपयोग किसी को किसी खतरे या नुकसान से बचाने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

protéger quelqu'un de la violenceकिसी को हिंसा से बचानाprotéger quelqu'un de la chaleurकिसी को गर्मी से बचानाprotéger quelqu'un de la pluieकिसी को बारिश से बचाना

समानार्थी शब्द

défendre quelqu'un desauvegarder quelqu'un de

विलोम शब्द

exposer quelqu'un à

संबंधित वाक्यांश

protéger quelqu'un contreवाक्यांश
किसी को किसी से बचाना

विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग किसी को किसी खतरे या नुकसान से बचाने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, 'protéger quelqu'un de la violence' का अर्थ है 'किसी को हिंसा से बचाना'।

स्वर्णिम नियम

सही वाक्य रचना

इस वाक्यांश में 'de' का उपयोग किसी खतरे या नुकसान को इंगित करने के लिए किया जाता है, जबकि 'contre' का उपयोग किसी विशेष खतरे या नुकसान को इंगित करने के लिए किया जाता है।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश में 'protéger' (बचाना) और 'quelqu'un de' (किसी से) का संयोजन है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग किसी को किसी खतरे या नुकसान से बचाने के लिए किया जाता है। यह आमतौर पर सुरक्षा या रक्षा के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

protéger
बचाना
root
+
quelqu'un
किसी
object
+
de
से
preposition
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.