Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश /
  4. avantage

avantage

/a.vɑ̃.taʒ/
लाभ

Ce produit offre un avantage considérable par rapport aux autres.

यह उत्पाद दूसरों की तुलना में काफी लाभ प्रदान करता है।


सामान्य

किसी स्थिति या वस्तु से प्राप्त होने वाला लाभ या सुविधा।

Avoir l'avantage de parler plusieurs langues.

कई भाषाएँ बोलने का लाभ होना।

Ce contrat présente des avantages fiscaux.

इस अनुबंध में कर संबंधी लाभ हैं।

अक्सर 'लाभ' शब्द के साथ प्रयोग किया जाता है।

सामान्य

किसी खेल, प्रतियोगिता या स्थिति में दूसरों पर बढ़त या श्रेष्ठता।

Notre équipe a pris l'avantage en deuxième mi-temps.

हमारी टीम ने दूसरे हाफ में बढ़त ले ली।

खेल या प्रतियोगिता के संदर्भ में प्रयोग।

शब्द संयोजन

avantage concurrentielप्रतिस्पर्धात्मक लाभavantage fiscalकर लाभavantage naturelप्राकृतिक लाभprendre l'avantageबढ़त लेना

समानार्थी शब्द

bénéficeprofitsupérioritéatout

विलोम शब्द

désavantageinconvénienthandicap

संबंधित वाक्यांश

être à son avantageवाक्यांश
अपनी सर्वोत्तम स्थिति में होना
tourner à l'avantage de quelqu'unवाक्यांश
किसी के पक्ष में बदल जाना

विशेष सुझाव

उपयोग में ध्यान दें

'Avantage' का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि इसका अर्थ केवल 'लाभ' या 'सुविधा' तक सीमित नहीं है। खेल या प्रतियोगिता के संदर्भ में इसका अर्थ 'बढ़त' भी होता है।

स्वर्णिम नियम

समानार्थी शब्द

'Avantage' के समानार्थी शब्दों में 'bénéfice', 'profit', 'supériorité' और 'atout' शामिल हैं। इनका प्रयोग संदर्भ के अनुसार किया जाना चाहिए।

शब्द की उत्पत्ति

लैटिन शब्द 'advantagium' से आया है, जिसका अर्थ 'लाभ' या 'सुविधा' होता है। फ्रेंच में 12वीं शताब्दी से प्रयोग में है।

उपयोग नोट्स

1. 'Avantage' का प्रयोग आमतौर पर किसी वस्तु, स्थिति या गुण के सकारात्मक पहलू को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। 2. खेल या प्रतियोगिता के संदर्भ में इसका अर्थ 'बढ़त' होता है। 3. इसका प्रयोग 'लाभ' शब्द के साथ समानार्थी रूप से किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

avant
आगे
prefix
+
age
क्रिया या गुणवाचक प्रत्यय
suffix
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश
Browse more French→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.