非同小可

fēi tóng xiǎo kě成语
非同寻常

这次的比赛对他来说非同小可,因为他已经准备了整整一年。

这次比赛对他来说意义重大,因为他为此准备了一整年。


真正含义
强调某事或某人的重要性、特殊性超出一般水平,带有强烈的主观评价色彩。
字面意思
不是同于平凡的小事
字面拆解
+相同+小可平凡的小事
意境
将「重要的事」比喻为「超出平凡小事」的高度,突出其非同寻常的分量。
使用场景
在正式场合或书面语中,当说话者想强调某个决定、事件或人物的重大影响时使用。例如:「对他来说,这次晋升非同小可,意味着职业生涯的重大转折。」
文化注释
成语源于古代对英雄人物或重大事件的评价,体现了中国传统文化中对「非凡」的重视。现代仍广泛用于强调重要性,但多用于主观评价而非客观事实。
正式

形容情况、程度或意义极其特殊或重要,超出一般。

这份合同对他来说非同小可,关系到公司的未来发展。

这份合同对他来说意义重大,决定了公司的未来走向。

她的决定非同小可,影响了整个团队的士气。

她的决定极其重要,直接影响了团队的整体状态。

常用于强调某事的重要性或特殊性,带有郑重或强调的语气。

相关短语

非同寻常成语
不一般,超出常规
不同凡响成语
超出一般水平
举足轻重成语
地位重要,一举一动影响全局

专业提示

如何正确使用

「非同小可」强调的是「极其重要」或「特殊」,通常与「对他来说」「对公司而言」等主观判断搭配使用,避免用于客观描述。例如:「对他来说,这次考试非同小可。」

黄金法则

主观判断

该成语表达的是说话者主观上的「重要性」或「特殊性」,而非客观事实。例如:「对他来说非同小可」是主观判断,而「这份文件很重要」是客观陈述。

搭配限制

通常与「对他来说」「对他来说意义重大」「对他来说影响极深」等主观评价搭配,不单独使用或用于客观描述。

词源

出自《后汉书·吴汉传》:「其所营立,非同小可。」原指事业、成就不同于平凡之辈。后泛指事物或情况极其特殊或重要。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,强调重要性;2. 通常不单独使用,需与具体事件或事物搭配;3. 可用于褒义或中性语境,但不表示贬义。

单词拆解

否定副词
+
相同
动词
+
小可
平凡、普通
形容词
汉语词典