成功完成
chénggōng wánchéng
¿Qué significa "成功完成"?
顺利完成他成功完成了这个项目。
他顺利完成了这个项目，没有遇到任何困难。
¿Cómo usar "成功完成" correctamente?
正式
指某件事情或任务被圆满地实现或结束，通常强调结果达到了预期目标。
经过多年的努力，她成功完成了博士论文的撰写。
她最终圆满完成了学业要求，获得了博士学位。
团队成功完成了所有既定的销售目标。
团队在规定时间内达成了所有销售指标。
强调的是结果的完满性，而非过程的细节。常用于正式场合，如工作报告、学术总结等。
相关短语
专业提示
避免误用场合
「成功完成」通常用于正式或正面语境，避免用于描述负面或失败的结果（如「他成功完成了失败的实验」）。
黄金法则
搭配名词范围
「成功完成」后常接可量化或明确的名词，如「任务」「项目」「计划」「目标」，不宜接抽象或无法量化的名词（如「成功完成快乐」）。
词源
由「成功」（chénggōng，表示达到目的或取得成就）和「完成」（wánchéng，表示结束或实现）两个词组合而成，强调结果的圆满。
用法说明
1. 常用于正式或书面语境，如工作总结、学术报告、项目汇报等。 2. 可与「任务」「目标」「项目」等名词搭配使用。 3. 语气积极，带有成就感和满意度。
单词拆解
成功
达到目的或取得成就
verb完成
结束或实现某事
verb汉语词典