发挥优势
fāhuī yōushì中级
¿Qué significa "发挥优势"?
充分利用长处在团队合作中，我们要发挥每个人的优势，才能取得最好的成绩。
在团队合作中，我们需要充分利用每个人的长处，才能取得最佳成绩。
¿Cómo usar "发挥优势" correctamente?
正式
充分利用自身或他人的长处或优点，以达到最佳效果
企业应当发挥自身的技术优势，提升市场竞争力。
企业应该充分利用自身的技术长处，以提升市场竞争力。
教练要求队员在比赛中发挥个人优势，形成整体优势。
教练要求队员在比赛中充分利用个人长处，形成团队整体优势。
常用于管理、团队合作、竞技等语境，强调主动发掘并运用优势资源。
相关短语
专业提示
区分‘发挥优势’与‘发挥潜力’
‘发挥优势’侧重利用已有的优越条件，‘发挥潜力’强调挖掘尚未实现的能力。例如：‘发挥语言优势’指利用流利的语言能力，‘发挥学习潜力’指提升学习能力。
黄金法则
主动性原则
‘发挥优势’强调主动运用，非被动等待。如：‘我们要主动发挥优势’而非‘优势会自动发挥’。
词源
‘发挥’原指表现或施展（能力、才能），‘优势’指相对优越的条件或地位。二字结合强调主动运用优越条件以达成目标。
用法说明
多用于肯定句，强调主动性。否定句或消极语境中常用‘忽视优势’或‘未发挥优势’表达。
单词拆解
发挥
表现、施展（能力、才能）
verb优势
相对优越的条件或地位
noun汉语词典
Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.