Looking up...
thân nhân
/tʰən˧˧ ɲən˧˧/
người thân
Tôi đã thông báo cho thân nhân của anh ấy về sự cố.
Tôi đã thông báo cho người thân của anh ấy về sự cố.
trang trọngthông thường
người có mối quan hệ gần gũi hoặc liên quan, thường là gia đình hoặc bạn bè
Bệnh viện yêu cầu thông báo cho thân nhân của bệnh nhân.
Bệnh viện yêu cầu thông báo cho người thân của bệnh nhân.
Tôi không có thân nhân nào ở đây.
Tôi không có người thân nào ở đây.
Thường dùng trong các tình huống chính thức như thông báo, thủ tục pháp lý, hoặc trong các văn bản chính thức.
Cụm từ kết hợp
thân nhân củangười thân củathông báo cho thân nhânthông báo cho người thân
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng chính xác
Thân nhân thường dùng trong các văn bản chính thức, trong khi 'người thân' dùng trong giao tiếp hàng ngày.
Quy tắc vàng
Thân nhân vs. Người thân
Thân nhân thường dùng trong các tình huống chính thức, trong khi 'người thân' dùng trong giao tiếp hàng ngày.
Nguồn gốc từ
Từ ghép từ 'thân' (gần gũi) và 'nhân' (người), có nghĩa là 'người thân'.
Ghi chú sử dụng
Thường dùng trong các tình huống chính thức hoặc văn bản, có thể thay thế bằng 'người thân' trong các tình huống thông thường.
Phân tích từ
thân
gần gũi
rootnhân
người
rootTừ Điển Tiếng Việt