Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Dictionnaire Japonais-Français /
  4. 未熟者

未熟者

mijukusha

¿Qué significa "未熟者"?

une personne inexpérimentée

彼はまだ未熟者だから、もっと練習が必要だ。

Il est encore inexpérimenté, il a besoin de plus de pratique.


¿Cómo usar "未熟者" correctamente?

général

Une personne qui manque d'expérience ou de compétence dans un domaine particulier.

このプロジェクトには未熟者が多いので、指導が必要だ。

Il y a beaucoup de personnes inexpérimentées dans ce projet, donc elles ont besoin de guidance.

Le terme est souvent utilisé dans un contexte professionnel ou éducatif pour décrire quelqu'un qui a besoin de plus de formation ou de pratique.

Collocations

未熟者のミスune erreur d'une personne inexpérimentée未熟者に優しいfacile pour les débutants

Synonymes

初心者素人未熟な人

Antonymes

熟練者ベテランプロ

Expressions liées

未熟者の過ちexpression
une erreur d'une personne inexpérimentée

Conseil pro

Connotation

Le terme peut être perçu comme légèrement négatif, donc utilisez-le avec prudence dans des contextes professionnels.

Origine du mot

Le mot est composé de '未熟' (inexpérimenté) et '者' (personne), indiquant une personne qui n'est pas encore compétente.

Notes d'usage

Ce terme est souvent utilisé de manière neutre ou parfois avec une connotation légèrement négative, selon le contexte.

Décomposition du mot

未熟
inexpérimenté
root
+
者
personne
suffix
Dictionnaire Japonais-Français
Explorar más palabras Japanese→French →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.