Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Dictionnaire Français /
  4. camarade

camarade

/kamaʁad/
ami proche, compagnon

Nous avons combattu côte à côte comme de vrais camarades.

Ils ont partagé des expériences difficiles en tant qu'amis proches.


informel

Personne avec qui on partage une relation d'amitié ou de camaraderie.

En prison, les détenus forment des liens de camaraderie pour survivre.

Les prisonniers développent des relations d'amitié pour s'entraider.

Les soldats se soutiennent mutuellement comme des camarades.

Les militaires s'entraident en tant qu'amis proches.

Le terme peut évoquer une relation forte, parfois avec une connotation militante ou révolutionnaire.

Collocations

camarade de classeami de classecamarade de combatcompagnon d'armes

Synonymes

amicompagnoncopainpote

Antonymes

ennemiadversaireétranger

Expressions liées

camarade de lutteexpression
compagnon dans un combat commun
camarade de routeexpression
ami de longue date

Conseil pro

Connotation militante

Dans certains contextes, 'camarade' peut évoquer une idéologie politique, notamment dans les mouvements révolutionnaires.

Règle d'or

Usage informel

Préférez 'ami' ou 'copain' dans un langage courant pour éviter toute ambiguïté.

Origine du mot

Du latin 'camera' (chambre), désignant à l'origine un compagnon de chambre, puis un ami proche.

Notes d'usage

Le terme est souvent utilisé dans des contextes informels ou militants. Évitez-le dans un langage formel.

Décomposition du mot

camar
chambre (d'origine latine)
root
+
-ade
suffixe indiquant une relation ou une qualité
suffix
Dictionnaire Français
Explorar más palabras French→French →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.