les obstacles du quotidien

/le.z‿ɔb.stakl dy kɔ.ti.djɛ̃/

các trở ngại trong cuộc sống hàng ngày

Les obstacles du quotidien peuvent être épuisants.

Các trở ngại trong cuộc sống hàng ngày có thể làm mệt mỏi.

thông thường

Các trở ngại, khó khăn hoặc vấn đề thường gặp trong cuộc sống hàng ngày, thường liên quan đến việc làm, gia đình, giao tiếp hoặc các hoạt động bình thường.

Travailler à distance présente ses propres obstacles du quotidien.

Làm việc từ xa có những trở ngại riêng của cuộc sống hàng ngày.

Les obstacles du quotidien incluent souvent le stress et le manque de temps.

Các trở ngại trong cuộc sống hàng ngày thường bao gồm căng thẳng và thiếu thời gian.

Thường dùng để mô tả những khó khăn nhỏ nhưng thường xuyên trong cuộc sống.

Cụm từ kết hợp

surmonter les obstacles du quotidienvượt qua các trở ngại trong cuộc sống hàng ngàyles défis du quotidiencác thử thách trong cuộc sống hàng ngày

Từ đồng nghĩa

les défis du quotidien les difficultés quotidiennes les défis de la vie quotidienne

Từ trái nghĩa

la facilité la simplicité la routine sans problème

Cụm từ liên quan

les défis du quotidiencụm từ

các thử thách trong cuộc sống hàng ngày

la routine quotidiennecụm từ

quy trình hàng ngày

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Dùng để mô tả những khó khăn nhỏ trong cuộc sống, không phải là những vấn đề nghiêm trọng.

Quy tắc vàng

Không dùng cho vấn đề nghiêm trọng

Không dùng cho những vấn đề lớn hoặc nghiêm trọng, chỉ dùng cho những trở ngại nhỏ trong cuộc sống hàng ngày.

Nguồn gốc từ

Từ 'obstacle' có nguồn gốc từ tiếng Latin 'obstaculum' (ngăn trở), và 'quotidien' từ 'quotidianus' (hàng ngày).

Ghi chú sử dụng

Thường dùng để nói về những vấn đề nhỏ nhưng thường xuyên trong cuộc sống, không phải là những khó khăn lớn.

Phân tích từ

les obstacles

các trở ngại

root

du quotidien

trong cuộc sống hàng ngày

phrase

Từ Điển Pháp Việt

Explorar más palabras French→Vietnamese →