affection

/əˈfɛkʃən/
애정

She showed great affection for her puppy.

그녀는 강아지에게 큰 애정을 보였습니다.


격식체비격식체

사랑이나 호의, 정성, 애정을 의미합니다.

His affection for his family was evident in everything he did.

그는 가족에 대한 애정이 모든 행동에서 드러났습니다.

She expressed her affection with a warm hug.

그녀는 따뜻한 포옹으로 애정을 표현했습니다.

애정은 사랑과 유사한 의미이지만, 더 부드럽고 따뜻한 감정을 강조합니다.

콜로케이션

show affection애정을 표현하다deep affection깊은 애정mutual affection상호적인 애정

관련 표현

프로 팁

애정 표현

애정을 표현할 때는 'love'보다 'affection'이 더 부드럽고 따뜻한 느낌을 줍니다.

황금 법칙

정확한 사용

애정은 주로 긍정적인 감정과 관련이 있으며, 부정적인 감정에는 사용하지 않습니다.

어원

중세 영어 'affection'에서 유래했으며, 라틴어 'affectio' (감정, 영향)에서 비롯되었습니다.

사용 참고

애정은 주로 가족, 친구, 애인 사이에서 사용되며, 사랑보다 덜 강렬한 감정을 표현할 때 적합합니다.

단어 분해

affect
영향을 미치다
root
+
-ion
행위나 상태를 나타냄
suffix
영한사전