Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. externally

externally

/ɛkˈstɜːrnəli/
de l'extérieur

The company operates externally to minimize costs.

L'entreprise fonctionne de l'extérieur pour minimiser les coûts.


formel

De manière externe, en dehors d'un système ou d'une organisation.

The data is processed externally by a third-party service.

Les données sont traitées de manière externe par un service tiers.

Souvent utilisé dans les contextes techniques ou professionnels pour décrire des opérations réalisées en dehors d'une structure principale.

Collocations

operate externallyfonctionner de l'extérieurprocess externallytraiter de manière externe

Synonymes

outsideexternallyoutwardly

Antonymes

internallyinside

Conseil pro

Contexte professionnel

Dans un contexte professionnel, 'externally' est souvent utilisé pour décrire des processus ou des opérations qui ne sont pas gérés en interne.

Origine du mot

Dérivé de l'adjectif 'external', lui-même issu du latin 'externus' signifiant 'extérieur'.

Notes d'usage

Souvent utilisé dans les contextes techniques ou professionnels pour décrire des opérations réalisées en dehors d'une structure principale.

Décomposition du mot

external
extérieur
root
+
-ly
de manière
suffix
Dictionnaire Anglais-Français
Explorar más palabras English→French →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.