break the rules
She decided to break the rules and leave early.
Elle a décidé de ne pas respecter les règles et de partir tôt.
Faire quelque chose qui va à l'encontre des règles établies, souvent de manière intentionnelle.
He broke the rules by skipping the line.
Il a enfreint les règles en sautant la file d'attente.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire des actions qui vont à l'encontre des normes sociales ou des lois.
Collocations
Expressions liées
Conseil pro
Contexte informel
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes informels et peut être perçue comme négative si elle est utilisée pour décrire des actions illégales.
Règle d'or
Utilisation appropriée
Utilisez cette expression pour décrire des actions qui vont à l'encontre des règles établies, mais soyez conscient du contexte pour éviter des malentendus.
Origine du mot
L'expression 'break the rules' vient de l'anglais et signifie littéralement 'casser les règles'. Elle est utilisée pour décrire l'action de ne pas respecter les règles établies.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour décrire des actions qui vont à l'encontre des normes ou des lois. Elle peut être utilisée de manière positive ou négative selon le contexte.