Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Dictionnaire Anglais-Français /
  4. believe

believe

/bɪˈliːv/
croire

I believe in you.

Je crois en toi.


formel

Être convaincu de la vérité ou de l'existence de quelque chose ou de quelqu'un.

She believes in God.

Elle croit en Dieu.

Peut être suivi de 'in' pour exprimer la conviction envers une personne, une idée ou une religion.

informel

Avoir confiance en quelqu'un ou en quelque chose.

Do you believe in love at first sight?

Croyez-vous à l'amour au premier regard ?

Souvent utilisé dans des contextes personnels ou émotionnels.

Collocations

believe incroire enbelieve thatcroire que

Synonymes

trustaccepthave faith

Antonymes

doubtdisbelievedeny

Expressions liées

believe it or notexpression
croyez-le ou non

Conseil pro

Utilisation de 'believe'

Utilisez 'believe in' pour exprimer une conviction profonde et 'believe that' pour exprimer une opinion ou une croyance spécifique.

Règle d'or

Règle d'utilisation

Le verbe 'believe' est souvent suivi de 'in' pour exprimer une conviction profonde, tandis que 'believe that' est utilisé pour exprimer une opinion ou une croyance spécifique.

Origine du mot

Du vieil anglais 'byliefan', dérivé de 'by' (par) et 'liefan' (aimer).

Notes d'usage

Le verbe 'believe' est souvent suivi de 'in' pour exprimer une conviction profonde, tandis que 'believe that' est utilisé pour exprimer une opinion ou une croyance spécifique.

Décomposition du mot

be
être
root
+
lieve
aimer
root
Dictionnaire Anglais-Français
Explorar más palabras English→French →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.