guessing

/ˈɡɛsɪŋ/
adivinar

I'm just guessing the answer because I don't know it for sure.

Solo estoy adivinando la respuesta porque no la sé con certeza.


informal

Forma del verbo 'to guess' que expresa la acción de intentar responder sin certeza.

Stop guessing and look it up online!

¡Deja de adivinar y búscalo en internet!

Se usa en contextos cotidianos para indicar falta de información precisa.

neutral

Acción de estimar o suponer algo sin evidencia completa.

His guessing at the solution was surprisingly accurate.

Su suposición sobre la solución fue sorprendentemente precisa.

Puede implicar tanto un proceso consciente como inconsciente.

Colocaciones

wild guessingadivinanza descabelladaeducated guessingconjetura fundamentada

Consejo pro

Diferencia entre 'guess' y 'estimate'

'Guess' implica falta de información; 'estimate' sugiere un cálculo aproximado basado en datos.

Origen de la palabra

From Middle English 'gessen', from Old English 'gītsian' (to guess), of Germanic origin; related to Dutch 'gissen' and German 'gessen'.

Notas de uso

En contextos formales, se prefiere 'estimación' o 'conjetura'. En inglés coloquial, 'guessing' es común en expresiones como 'I'm just guessing' para indicar incertidumbre.

Desglose de la palabra

guess
raíz del verbo
root
+
-ing
sufijo para formar gerundios
suffix
Diccionario Inglés-Español