quarter

/ˈkwɔːrtər/

một phần tư

She ate a quarter of the pizza.

Cô ấy ăn một phần tư bánh pizza.

chung

Một phần tư của một toàn thể, thường là một phần bằng bốn của một cái gì đó.

The company completed a quarter of its annual sales target.

Công ty đã hoàn thành một phần tư mục tiêu bán hàng hàng năm của mình.

Thường dùng để chỉ một phần bằng bốn của một cái gì đó, như thời gian, không gian, hoặc số lượng.

Tài chính

Kinh doanhTài chính

Một trong bốn phần của một năm, thường là ba tháng liên tiếp.

The company reported strong earnings in the last quarter.

Công ty báo cáo lợi nhuận mạnh mẽ trong quý cuối.

Trong tài chính, một quý thường là ba tháng liên tiếp, ví dụ như quý 1 (tháng 1-3), quý 2 (tháng 4-6), và vậy tiếp theo.

geography

Một khu vực hoặc phần của một thành phố hoặc khu vực lớn hơn.

They live in the downtown quarter of the city.

Họ sống ở khu phố trung tâm của thành phố.

Dùng để chỉ một phần của một thành phố hoặc khu vực, thường có đặc điểm riêng.

Cụm từ kết hợp

a quarter ofmột phần tưlast quarterquý cuốinext quarterquý tiếp theo

Từ đồng nghĩa

fourth part segment

Từ trái nghĩa

whole entire complete

Cụm từ liên quan

quarter pastcụm từ

mười lăm phút sau

quarter tocụm từ

mười lăm phút trước

Mẹo hay

Sử dụng 'quarter' trong tài chính

Trong tài chính, 'quarter' thường dùng để chỉ một trong bốn phần của một năm, ví dụ như quý 1, quý 2, quý 3, và quý 4.

Quy tắc vàng

Khác biệt giữa 'quarter' và 'fourth'

'Quarter' thường dùng để chỉ một phần tư của một cái gì đó, trong khi 'fourth' có thể dùng để chỉ thứ tư trong một thứ tự.

Nguồn gốc từ

Từ tiếng Anh 'quarter' có nguồn gốc từ tiếng Pháp 'quart', có nghĩa là 'một phần tư'.

Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Anh, 'quarter' có nhiều nghĩa khác nhau tùy theo ngữ cảnh. Trong tài chính, nó thường chỉ một trong bốn phần của một năm. Trong toán học, nó chỉ một phần tư của một cái gì đó.

Phân tích từ

quart

một phần tư

root

-er

hậu tố chỉ đơn vị hoặc phần

suffix

Từ Điển Anh Việt

Explorar más palabras English→Vietnamese →