Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. 英和辞典 /
  4. make amends

make amends

/meɪk əˈmɛndz/
償いをする

After the argument, he decided to make amends with his friend.

口論の後、彼は友達に償いをすることに決めた。


非正式的

過ちや傷つけたことへの償いをすること。関係を修復するために努力すること。

She made amends by apologizing sincerely and offering to help.

彼女は心から謝り、手伝うことを申し出ることで償いをした。

「make amends」は、過ちを認め、相手に対して誠意を示す行動を指します。

コロケーション

make amends for~の償いをする

類義語

compensateatonerepairmake up for

反義語

ignoreoverlookneglect

関連フレーズ

make up forフレーズ
~を補う

プロのヒント

使い方のポイント

「make amends」は、謝罪だけでなく、具体的な行動(例:お金を返す、手伝う)を伴うことが多いです。

ゴールデンルール

基本ルール

「make amends」は、過ちを認め、相手に対して誠意を示す行動を指すため、単なる謝罪よりも具体的な行動が伴うことが多いです。

語源

「amends」は中英語「amende」(改善、修正)に由来し、「make amends」は14世紀から使われている表現です。

使用上の注意

「make amends」は、個人的な関係やビジネス上の誤りを修復する際に使われます。

単語の分解

make
~する
verb
+
amends
償い
noun
英和辞典
Explorar más palabras English→Japanese →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.