Looking up...
We found common ground in our love for music.
私たちは音楽への愛という共通点を見つけた。
お互いに共有する意見・理解・関心事などの基盤となるもの。
The two parties reached a compromise by focusing on their common ground.
双方は共通点に焦点を当てることで妥協に達した。
Despite their differences, they discovered a surprising amount of common ground.
違いがあるにもかかわらず、彼らは驚くほど多くの共通点を見出した。
主に議論や交渉の場で、対立を超えて合意に至るための基盤を指す。
議論の際は、相手との共通点を見つけるために、趣味や経験、価値観など具体的な話題から始めると効果的です。
共通点は合意形成に役立つが、それだけでなく、相手との信頼関係を築くきっかけにもなる。
「common」はラテン語の「communis」(共有の)に由来し、「ground」は「基盤」を意味する。16世紀頃から比喩的に「共通の基盤」として使われ始めた。
フォーマルな文脈で用いられることが多く、特にビジネス・外交・人間関係の文脈で使われる。