after

/ˈæf.tər/
後に

She arrived after the meeting had started.

彼女は会議が始まってから到着した。


neutral

時間的に後に続く

We'll leave after breakfast.

私たちは朝食の後に出発します。

After the storm, there was a rainbow.

嵐の後、虹が出た。

主に時間的な順序を表す。否定文では「その後」の意味で使われることもある(例:I never saw him after that day.)。

neutral

結果として

After all his hard work, he passed the exam.

彼の努力の結果、試験に合格した。

原因・理由を強調する際に使われる。

neutral

追求して

She's after a promotion.

彼女は昇進を狙っている。

目的や目標を追求することを表す。

コロケーション

after all結局day after day来る日も来る日もafter thatその後

関連フレーズ

プロのヒント

「after」と「later」の使い分け

「after」は具体的な出来事や時間を示すのに対し、「later」は漠然とした「その後」を表す(例:See you later.)。

ゴールデンルール

時制の一致

主節と従属節の時制に注意。過去の出来事を表す場合、従属節は過去完了形を使うことが多い(例:He left after he had finished his work.)。

語源

古英語 æfter(後に、後に続く)に由来。ゲルマン語系(cf. ドイツ語 nach, オランダ語 achter)。

使用上の注意

「after」は前置詞として使われることが多いが、接続詞や副詞としても機能する。時間的な順序を表す際は、必ずしも具体的な時間を示す必要はなく、相対的な関係を表す。

単語の分解

aef-
方向・位置を示す接頭辞(古英語)
prefix
+
-ter
比較級を形成する接尾辞
suffix
英和辞典