academic

/ˌækəˈdɛmɪk/

学術的な

She has an academic background in physics.

彼女は物理学の学術的なバックグラウンドを持っています。

正式的

学術に関する、研究的な、理論的な

The academic year in Japan starts in April.

日本では学術年度が4月に始まります。

He published an academic paper on climate change.

彼は気候変動に関する学術論文を発表しました。

主に教育機関や研究機関に関連する文脈で使用される。

正式的

大学教授、学者、研究者

The conference was attended by many academics from around the world.

その会議には世界中の多くの学者が参加しました。

主に大学の教員や研究者を指す名詞として使用される。

コロケーション

「academic」は理論的・研究的な側面を強調する。実務的な側面を強調する場合は「practical」や「applied」を使用する。例：「academic research（学術研究）」 vs 「applied research（応用研究）」

「academic」を名詞として使用する場合は、通常「academic」ではなく「academic(s)」と複数形で使用される。例：「Many academics attended the conference（多くの学者が会議に参加した）」

ラテン語のacademicus（アカデメイアの）に由来。古代ギリシャの哲学者プラトンが設立したアカデメイア学園に関連する言葉。16世紀に英語に取り入れられ、当初は「学校の」を意味したが、後に「学術的な」の意味が広まった。

「academic」は主に教育や研究の文脈で使用される。名詞として使用する場合は、大学教授や研究者を指すことが多い。動詞や副詞としての使用は稀。

academ-

アカデメイア（プラトンの学園）に関連する

root

-ic

形容詞を形成する接尾辞

suffix

英和辞典