Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. utterly

utterly

/ˈʌtərli/
vollständig, völlig, ganz

She was utterly exhausted after the marathon.

Sie war nach dem Marathon völlig erschöpft.


formellinformell

Vollständig, vollständig oder absolut in einem bestimmten Zustand oder Zustand.

The plan failed utterly.

Der Plan scheiterte völlig.

He was utterly convinced of his innocence.

Er war völlig von seiner Unschuld überzeugt.

Betont die absolute Natur eines Zustands oder einer Handlung.

Kollokationen

utterly exhaustedvöllig erschöpftutterly convincedvöllig überzeugtutterly destroyedvollständig zerstört

Synonyme

completelytotallyabsolutelyentirelythoroughly

Antonyme

partiallysomewhatslightly

Profi-Tipp

Verwendung in formellen Kontexten

In formellen Kontexten kann 'utterly' verwendet werden, um eine starke Betonung auszudrücken, z.B. in Berichten oder offiziellen Dokumenten.

Verwendung in informellen Kontexten

In informellen Gesprächen kann 'utterly' verwendet werden, um eine starke Emotion oder Überzeugung auszudrücken, z.B. 'I am utterly delighted!'

Goldene Regel

Betonung

'Utterly' betont die absolute Natur eines Zustands oder einer Handlung. Es sollte verwendet werden, wenn man einen Zustand oder eine Handlung als vollständig oder absolut beschreiben möchte.

Wortursprung

Abgeleitet vom englischen Adverb 'utter', was 'vollständig' oder 'absolut' bedeutet, mit dem Suffix '-ly', das es zu einem Adverb macht.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um die absolute Natur eines Zustands oder einer Handlung zu betonen. Kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden.

Wortzerlegung

utter
vollständig, absolut
root
+
-ly
Adverb-Endung
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Explorar más palabras English→German →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.