Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. put on

put on

/pʊt ɒn/◆Phrasalverb
etwas anziehen

She put on her coat before leaving.

Sie zog ihren Mantel an, bevor sie ging.


informell

etwas anziehen oder tragen

Put on your shoes before we go out.

Zieh deine Schuhe an, bevor wir rausgehen.

Wird oft für Kleidung verwendet, kann aber auch für andere Gegenstände wie Brillen oder Handschuhe gelten.

informell

etwas organisieren oder veranstalten

They put on a great concert last night.

Sie haben gestern ein tolles Konzert veranstaltet.

Wird oft für Veranstaltungen oder Shows verwendet.

informell

jemanden täuschen oder hereinlegen

Don't let him put one over on you.

Lass dich von ihm nicht täuschen.

Umschreibung für jemanden hereinlegen oder täuschen.

Kollokationen

put on weightan Gewicht zunehmenput on a showeine Show veranstaltenput on airssich wichtig machen

Synonyme

weardressorganizestagedeceive

Antonyme

take offremovecancel

Verwandte Ausdrücke

put on a brave faceRedewendung
sich tapfer zeigen
put on the ritzRedewendung
sich besonders elegant anziehen

Profi-Tipp

Kontext beachten

Die Bedeutung von 'put on' hängt stark vom Kontext ab. Achte auf die Begleitwörter, um die richtige Übersetzung zu finden.

Goldene Regel

Kleidung vs. Veranstaltung

Wenn es um Kleidung geht, bedeutet es 'anziehen'. Wenn es um eine Veranstaltung geht, bedeutet es 'veranstalten'.

Wortursprung

Kombination aus dem Verb 'put' (legen, setzen) und der Präposition 'on' (auf).

Verwendungshinweise

Die Bedeutung hängt stark vom Kontext ab. Am häufigsten wird es für das Anziehen von Kleidung verwendet.

Wortzerlegung

put
legen, setzen
root
+
on
auf
preposition
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Explorar más palabras English→German →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.