jamás
/xaˈmas/adverb★中级
正式非正式
表示强烈的否定,强调从未发生过某事,通常用于强调绝对性。
Jamás he mentido en mi vida.
我这辈子从未说谎。
No te preocupes, jamás te abandonaré.
别担心,我绝不会抛弃你。
💡
常用于强调绝对性的否定,语气比 'nunca' 更强烈。
搭配
jamás en la vida这辈子从未jamás lo haré我绝不会做这件事
同义词
反义词
相关短语
jamás de los jamases短语
绝对不会
💡专业提示
用法提示
与 'nunca' 相比,'jamás' 更强调绝对性,常用于强调决心或否定某事的可能性。
⚡黄金法则
语法规则
'jamás' 通常用于否定句中,后接动词原形或过去分词。
📖词源
源自拉丁语 'jam'(现在)和 'magis'(更多),原意为 '更多的现在',后演变为表示绝对否定的副词。
📝用法说明
通常用于强调绝对性的否定,语气比 'nunca' 更强烈,常见于口语和书面语中。
Diccionario Español-Chino