ir acompañado de
/iɾ akompaˈɲaðo ðe/phrase★中级
正式非正式
指与某人或某物一起去某处，强调陪同或携带的关系。
El niño va al parque acompañado de su madre.
孩子和妈妈一起去公园。
El informe va acompañado de gráficos explicativos.
这份报告附带有说明性图表。
💡
常用于描述人或物的陪同关系，也可用于文件、证据等附带的情况。
搭配
ir acompañado de alguien和某人一起去ir acompañado de pruebas附带证据
同义词
反义词
相关短语
venir acompañado de短语
被某人或某物陪同
💡专业提示
使用场景
该表达既可用于人与人之间的陪同，也可用于物与物的附带关系。
📖词源
来自动词 'ir'（去）和形容词 'acompañado'（被陪伴的）的组合，表示陪同或携带的关系。
📝用法说明
在正式场合中，常用于描述重要文件或证据的附带情况。
单词拆解
ir
去
rootacompañado
被陪伴的
rootde
的
prepositionDiccionario Español-Chino