fuego
/ˈfweɣo/noun★初级
一般
火焰或燃烧的现象，通常指明火或火灾。
El fuego del campamento iluminaba la noche.
篝火照亮了夜晚。
¡Apaga el fuego antes de salir!
离开前关掉火！
💡
也可指比喻意义上的热情或激情，如“fuego en los ojos”（眼中闪烁的光芒）。
搭配
hacer fuego生火apagar el fuego灭火jugar con fuego玩火
同义词
反义词
相关短语
jugar con fuego成语
做危险的事情
echar fuego por la boca成语
非常生气
💡专业提示
注意用法
“fuego”作为名词时，通常指具体的火焰或火灾，而“fuego”也可用于比喻表达强烈的情感或激情。
⚡黄金法则
区分具体与抽象
“fuego”既可指具体的火焰，也可用于比喻表达强烈的情感或激情，需根据上下文判断具体含义。
📖词源
源自拉丁语“focus”，意为“火焰”或“火炉”，后演变为现代西班牙语中的“fuego”。
📝用法说明
在西班牙语中，“fuego”既可指具体的火焰，也可用于比喻表达强烈的情感或激情。
单词拆解
fue
火焰
rootgo
火焰的延续或状态
suffixDiccionario Español-Chino