de acuerdo
/de aˈkweɾðo/
동의하다
Estoy de acuerdo con tu opinión.
나는 네 의견에 동의한다.
격식체비격식체
동의하거나 합의하는 상태를 나타내는 표현
Todos estamos de acuerdo en que es una buena idea.
모두가 이 아이디어가 좋다고 동의한다.
¿Estás de acuerdo con las nuevas reglas?
새로운 규칙에 동의하는가?
일상 대화에서 자주 사용되며, 공식적인 문서에서도 합의나 동의의 의미를 전달할 때 쓰인다.
관련 표현
프로 팁
용법 차이
'de acuerdo'는 상태를, 'ponerse de acuerdo'는 합의하는 과정을 강조한다.
황금 법칙
문장 위치
'de acuerdo'는 문장 끝에 오는 경우가 많다.
어원
라틴어 'de' (from) + 'acordo' (agreement)에서 유래
사용 참고
형식적인 문서에서는 'de acuerdo con'을, 일상 대화에서는 'de acuerdo'를 더 자주 사용한다.
단어 분해
de
~에 대해
prepositionacuerdo
합의, 동의
nounDiccionario Español-Coreano