aborto espontáneo recurrente

/aˈβoɾ.to esponˈta.ne.o rekuˈrente/
noun phraseAvanzato aborto spontaneo ricorrente
🏥Medicina
Tecnico

La condizione medica in cui una donna sperimenta due o più aborti spontanei consecutivi.

El médico le explicó que el aborto espontáneo recurrente requiere una evaluación exhaustiva.

Il medico le ha spiegato che l'aborto spontaneo ricorrente richiede una valutazione approfondita.

💡

Questa condizione può essere causata da fattori genetici, ormonali, anatomici o immunologici.

Collocazioni

evaluación exhaustivavalutazione approfonditafactores de riesgofattori di rischio

Frasi correlate

aborto spontaneoFrase
interruzione naturale della gravidanza
evaluación genéticaFrase
valutazione genetica

💡Consiglio professionale

Terminologia medica

In contesti medici, è importante utilizzare termini precisi come 'aborto spontaneo ricorrente' per evitare confusione con altre condizioni.

Regola d'oro

Uso corretto

Utilizzare 'aborto spontaneo ricorrente' solo per descrivere due o più aborti spontanei consecutivi, non per singoli casi.

📖Origine della parola

Derivato da 'aborto' (interruzione della gravidanza) + 'espontáneo' (naturale) + 'recurrente' (ripetuto).

📝Note d'uso

Il termine è utilizzato principalmente in contesti medici per descrivere una condizione specifica.

Analisi della parola

aborto
interruzione della gravidanza
root
+
espontáneo
naturale, non provocato
adjective
+
recurrente
ripetuto, ricorrente
adjective
Diccionario Español-Italiano