Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

optimización

/op.ti.miˈθa.θjon/
mejora de eficiencia o rendimiento

La optimización del código redujo el tiempo de carga.

Mejorar el código hizo que la página cargara más rápido.


Tecnología
técnico

Proceso de mejorar la eficiencia, rendimiento o funcionalidad de un sistema, proceso o recurso.

La optimización de la base de datos aceleró las consultas.

Mejorar la base de datos hizo que las búsquedas fueran más rápidas.

Común en programación, ingeniería y gestión de proyectos.

Negocios
Negocios

Acción de hacer algo lo más efectivo o rentable posible.

La optimización de recursos permitió reducir costos.

Mejorar el uso de recursos ayudó a ahorrar dinero.

Usado en gestión empresarial y logística.

Colocaciones

optimización de recursosmejora en el uso de recursosoptimización de procesosmejora en la ejecución de tareas

Sinónimos

mejoraperfeccionamientoeficiencia

Antónimos

ineficienciadesperdicio

Frases relacionadas

optimizarverb
hacer algo más eficiente

Consejo pro

Uso técnico vs. empresarial

En tecnología, se enfoca en sistemas; en negocios, en estrategias.

Regla de oro

Contexto es clave

Siempre verifica el ámbito (tecnología, negocios, etc.) para usar el término correctamente.

Origen de la palabra

Del latín 'optimus' (mejor) y el sufijo '-ización' (acción o efecto).

Notas de uso

En contextos técnicos, se refiere a ajustes específicos para mejorar rendimiento. En negocios, puede implicar estrategias de reducción de costos.

Desglose de la palabra

optim
mejor
root
+
-ización
acción o efecto
suffix
Diccionario Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.