Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections List
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

censura

/θenˈsu.ɾa/
sustantivo femenino★Intermedio💡 restricción de información

“El gobierno impuso censura en los medios durante la dictadura.”

El gobierno restringió la difusión de información en los medios de comunicación durante el régimen autoritario.

formal

Acción o efecto de censurar, especialmente en el ámbito de la información, el arte o la expresión pública.

La censura en las redes sociales ha generado debates sobre la libertad de expresión.

Las restricciones aplicadas por plataformas digitales en el contenido publicado han provocado discusiones sobre los límites de la libertad de opinión.

Durante la Guerra Fría, muchos libros fueron objeto de censura por su contenido político.

En el contexto de la Guerra Fría, numerosas obras literarias sufrieron prohibiciones por su postura ideológica.

💡

Puede referirse tanto a la acción de prohibir como al sistema que la aplica. En contextos técnicos, también se usa en informática para denotar la restricción de acceso a datos.

formal

Órgano o institución encargada de ejercer la censura.

La censura del régimen fue temida por todos los artistas.

El organismo estatal encargado de controlar el contenido artístico generaba miedo entre los creadores.

💡

Este uso es menos común y suele especificarse con términos como 'organismo de censura' o 'junta de censura'.

Colocaciones

censura previaRevisión obligatoria de contenidos antes de su publicación.levantar la censuraPermitir la difusión de información previamente restringida.censura políticaRestricción de contenidos por motivos ideológicos o de poder.censura culturalProhibición de expresiones artísticas o tradicionales.

Sinónimos

restricciónprohibicióncontrolfiltrosupresión

Antónimos

libertad de expresiónaperturatransparenciapublicación

Frases relacionadas

censura previafrase
Revisión obligatoria antes de publicar.
romper la censurafrase
Lograr difundir información prohibida.
censura blandafrase
Restricciones indirectas o sutiles.

💡Consejo pro

Diferencia entre censura y autocensura

La censura implica una acción externa (gobierno, institución), mientras que la autocensura es la restricción voluntaria por miedo o conveniencia. Ejemplo: 'El periodista practicó la autocensura al evitar temas polémicos'.

⚡Regla de oro

Contexto histórico

Siempre considera el período histórico al analizar el término. La censura en la España franquista (1939-1975) difería radicalmente de la censura en la Alemania nazi o en la China contemporánea.

Formas de censura

Distinguir entre censura directa (prohibición expresa), indirecta (presiones económicas) y estructural (medios controlados por élites).

📖Origen de la palabra

Del latín *censūra*, derivado de *censere* ('juzgar, evaluar'), término usado en la antigua Roma para referirse al registro público de ciudadanos y sus propiedades. En la Edad Media, adquirió el sentido de 'juicio moral o religioso' y, finalmente, en el siglo XVIII, se asoció a la intervención estatal en la difusión de ideas.

📝Notas de uso

En contextos modernos, el término suele tener connotaciones negativas, asociándose a regímenes autoritarios. Sin embargo, en algunos ámbitos técnicos (como la informática), puede usarse de manera neutral para describir filtros automatizados. La censura puede ser explícita (prohibición directa) o implícita (autocensura por miedo a represalias).

Desglose de la palabra

cens-
relacionado con juzgar o evaluar
raíz
+
-ura
sufijo que indica acción o resultado
sufijo
Diccionario Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.