Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Español-Inglés /
  4. trabajar desde casa

trabajar desde casa

/tɾaβaˈxaɾ ˈdende ˈkasa/
to work from home

Desde la pandemia, muchos prefieren trabajar desde casa.

Since the pandemic, many prefer to work from home.


formalinformal

To perform one's job or professional duties remotely, from one's home rather than a traditional workplace.

Mi jefe me permite trabajar desde casa los miércoles.

My boss lets me work from home on Wednesdays.

Trabajar desde casa ha aumentado la productividad para algunos empleados.

Working from home has increased productivity for some employees.

This phrase became widely used during the COVID-19 pandemic as remote work became more common.

Collocations

trabajar desde casa a tiempo completoto work from home full-timetrabajar desde casa en remototo work remotely from home

Synonyms

teletrabajartrabajar en remototrabajar a distancia

Antonyms

trabajar en la oficinatrabajar presencialmente

Related Phrases

teletrabajophrase
remote work
oficina virtualphrase
virtual office

Pro Tip

Formal vs. Informal Use

While 'trabajar desde casa' is neutral, 'teletrabajar' is more formal and often used in professional settings.

Gold Rule

Context Matters

In Spanish-speaking countries, the acceptance of working from home varies by industry and company culture.

Word Origin

Derived from the combination of 'trabajar' (to work) and 'desde casa' (from home), reflecting the shift to remote work environments.

Usage Notes

This phrase is commonly used in professional and casual contexts to describe remote work arrangements. It can refer to either occasional or permanent work-from-home setups.

Word Breakdown

trabajar
to work
root
+
desde
from
preposition
+
casa
home
noun
Diccionario Español-Inglés
Browse more Spanish→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.