abrazo

/aˈβɾaso/
hug

Mi abuela me dio un abrazo fuerte cuando me vio.

My grandmother gave me a tight hug when she saw me.


informal

The act of putting one's arms around someone as a sign of affection or comfort.

Se saludaron con un abrazo.

They greeted each other with a hug.

Un abrazo a todos los que nos apoyan.

A hug to everyone who supports us.

Common in social greetings and farewells among friends and family.

Collocations

abrazo fuertetight hugdar un abrazoto give a hugrecibir un abrazoto receive a hug

Related Phrases

abrazo de osophrase
a very tight hug
abrazo del árbolphrase
tree hug, environmentalist hug

Pro Tip

Cultural Context

In Spanish-speaking cultures, hugs are common even among acquaintances. A single hug is typical, while two or three may indicate stronger affection.

Gold Rule

Gender Agreement

The noun 'abrazo' is masculine, so it uses 'un' (not 'una') in singular form.

Word Origin

From Latin *abracium*, derived from *ad-* (to) and *bracchium* (arm), meaning 'to put arms around'.

Usage Notes

Used in both literal and figurative contexts (e.g., 'un abrazo de apoyo' for emotional support).

Word Breakdown

abrazo
hug
root
Diccionario Español-Inglés