migración

/miɣˈɾaθjon/
nounMittelstufe
allgemein

Die Bewegung von Menschen, Tieren oder Daten von einem Ort zu einem anderen, oft über Grenzen hinweg.

Muchas personas buscan mejores oportunidades a través de la migración internacional.

Viele Menschen suchen durch internationale Migration nach besseren Chancen.

💡

Der Begriff wird oft im Kontext von Menschen verwendet, die ihr Land verlassen, um in einem anderen zu leben oder zu arbeiten.

Kollokationen

migración internacionalinternationale Migrationmigración animalTierwanderungmigración de datosDatenmigration

Synonyme

Antonyme

💡Profi-Tipp

Kulturelle Bedeutung

In vielen Ländern ist Migration ein sensibles Thema, das oft mit politischen und sozialen Debatten verbunden ist.

📖Wortursprung

Vom lateinischen 'migratio', was 'Bewegung' oder 'Umzug' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

In der Biologie bezieht sich 'migración' auf die Bewegung von Tieren, während es in der Informatik die Übertragung von Daten beschreibt. Im sozialen Kontext bezieht es sich hauptsächlich auf Menschen, die ihr Land verlassen.

Wortzerlegung

migra
von 'migrar' (umziehen)
root
+
-ción
Aktion oder Zustand
suffix
Diccionario Español-Alemán