Looking up...
toque de queda
/ˈto.ke ðe ˈke.ða/
रात्रि में बाहर निकलने पर प्रतिबंध
El gobierno impuso un toque de queda para controlar la violencia.
सरकार ने हिंसा को नियंत्रित करने के लिए रात में बाहर निकलने पर प्रतिबंध लगाया।
विधि
औपचारिक
एक कानूनी आदेश जो लोगों को एक निर्धारित समय के बाद या पहले घर में रहने का निर्देश देता है, आमतौर पर सुरक्षा या सार्वजनिक व्यवस्था के लिए।
Durante la pandemia, muchos países implementaron un toque de queda nocturno.
महामारी के दौरान, कई देशों ने रात में बाहर निकलने पर प्रतिबंध लगाया।
यह आमतौर पर आपातकालीन स्थितियों या सार्वजनिक सुरक्षा के लिए लागू किया जाता है।
शब्द संयोजन
imponer un toque de quedaरात्रि में बाहर निकलने पर प्रतिबंध लगानाlevantar el toque de quedaरात्रि में बाहर निकलने पर प्रतिबंध हटाना
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही उपयोग
इस शब्द का उपयोग केवल औपचारिक या कानूनी संदर्भों में करें।
स्वर्णिम नियम
सही वर्तनी
सही वर्तनी 'toque de queda' है, 'toque de queda' नहीं।
शब्द की उत्पत्ति
स्पैनिश शब्द 'toque' का अर्थ है 'ध्वनि' या 'सिग्नल', और 'quedar' का अर्थ है 'रुकना' या 'ठहरना'। यह शब्द स्पेनिश उपनिवेशों में उत्पन्न हुआ, जहां रात में घंटी बजाकर लोगों को घर लौटने का संकेत दिया जाता था।
उपयोग नोट्स
यह शब्द आमतौर पर सरकारी आदेशों या आपातकालीन स्थितियों में उपयोग किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
toque
ध्वनि या संकेत
rootde
का
prepositionquedar
रुकना या ठहरना
rootस्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश