Looking up...
festividad
/fes.ti.βiˈðað/
त्योहार
La festividad de Diwali se celebra en otoño.
दीवाली का त्योहार शरद ऋतु में मनाया जाता है।
औपचारिक
एक विशेष अवसर या घटना जो किसी संस्कृति, धर्म या परंपरा से संबंधित हो।
La festividad de Navidad es una de las más importantes del año.
क्रिसमस का त्योहार साल का सबसे महत्वपूर्ण त्योहारों में से एक है।
En España, la festividad de San Fermín atrae a muchos turistas.
स्पेन में, सान फर्मिन का त्योहार बहुत से पर्यटकों को आकर्षित करता है।
त्योहार आमतौर पर धार्मिक, सांस्कृतिक या राष्ट्रीय महत्व रखते हैं।
विधि
औपचारिक
कानूनी तौर पर मान्यता प्राप्त अवकाश या छुट्टी का दिन।
El 1 de enero es una festividad nacional en muchos países.
1 जनवरी कई देशों में एक राष्ट्रीय अवकाश है।
इस अर्थ में, 'festividad' का उपयोग सरकार द्वारा घोषित सार्वजनिक अवकाश के लिए किया जाता है।
शब्द संयोजन
festividad nacionalराष्ट्रीय त्योहारfestividad religiosaधार्मिक त्योहार
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
त्योहार और अवकाश में अंतर
'Festividad' का अर्थ 'त्योहार' होता है, जबकि 'día festivo' (अवकाश) कानूनी तौर पर घोषित छुट्टी को कहते हैं। उदाहरण: 'La Navidad es una festividad religiosa' (क्रिसमस एक धार्मिक त्योहार है) vs. 'El 25 de diciembre es un día festivo' (25 दिसंबर अवकाश का दिन है)।
स्वर्णिम नियम
त्योहारों के नाम
त्योहारों के नाम आमतौर पर बड़े अक्षरों से शुरू होते हैं, जैसे 'दीवाली', 'होली', 'क्रिसमस'।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन 'festivitas' से, जिसका अर्थ 'त्योहार' या 'उत्सव' होता है।
उपयोग नोट्स
'Festividad' का प्रयोग आमतौर पर सार्वजनिक या सामूहिक उत्सवों के लिए किया जाता है। व्यक्तिगत उत्सवों के लिए 'celebración' या 'fiesta' शब्दों का प्रयोग अधिक सामान्य है।
शब्द विश्लेषण
fest-
त्योहार या उत्सव से संबंधित
root-ividad
गुणवाचक प्रत्यय (feminine noun suffix)
suffixस्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश