Looking up...
acostarse con alguien
/a.kosˈtaɾ.se kon alˈɣjen/
किसी के साथ यौन संबंध बनाना
Decidió acostarse con alguien para olvidar sus problemas.
उन्होंने अपने समस्याओं को भूलने के लिए किसी के साथ यौन संबंध बनाने का फैसला किया।
अनौपचारिक
किसी के साथ यौन संबंध बनाना या यौन संबंध स्थापित करना। यह आमतौर पर एक informal या casual संबंध का संकेत करता है।
Después de meses de coqueteo, finalmente se acostó con su compañero de trabajo.
महीनों के फ्लर्टिंग के बाद, उन्होंने अंततः अपने काम के साथी के साथ यौन संबंध बनाया।
No quiero acostarme con alguien solo por diversión.
मुझे मात्र मज़े के लिए किसी के साथ यौन संबंध नहीं बनाना है।
इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर यौन संबंधों के संदर्भ में किया जाता है, और यह गंभीर या भावनात्मक रूप से जुड़े संबंधों के लिए नहीं होता है।
शब्द संयोजन
acostarse con alguien por primera vezकिसी के साथ पहली बार यौन संबंध बनानाacostarse con alguien sin compromisoकिसी के साथ बिना किसी प्रतिबद्धता के यौन संबंध बनाना
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
संवेदनशीलता
इस वाक्यांश का उपयोग करते समय संवेदनशीलता बरतें, क्योंकि यह यौन संबंधों से जुड़ा है और सभी संदर्भों में उपयुक्त नहीं होता है।
स्वर्णिम नियम
सही संदर्भ
इस वाक्यांश का उपयोग केवल यौन संबंधों के संदर्भ में करें, और इसे गंभीर या भावनात्मक रूप से जुड़े संबंधों के लिए नहीं उपयोग करें।
शब्द की उत्पत्ति
इस वाक्यांश का निर्माण 'acostarse' (सोना) और 'con alguien' (किसी के साथ) से हुआ है, लेकिन इसका अर्थ यौन संबंधों से जुड़ा है।
उपयोग नोट्स
इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर informal या casual संदर्भों में किया जाता है, और यह गंभीर या भावनात्मक रूप से जुड़े संबंधों के लिए नहीं होता है।
शब्द विश्लेषण
acostarse
सोना
verbcon alguien
किसी के साथ
prepositional phraseस्पेनिश-हिन्दी शब्दकोश