Looking up...
一种失控的自然火灾，在野外（如森林、草原）快速蔓延，难以控制。
Firefighters battled the wildfire for weeks before it was contained.
消防员与这场野火奋战数周才得以控制。
The wildfire destroyed over 10,000 acres of land.
这场野火摧毁了超过1万英亩的土地。
强调其失控性和破坏性，区别于受控的计划性焚烧（prescribed burn）。
（比喻）迅速传播且无法控制的事物（如信息、疾病、情绪等）。
The news of the scandal spread like wildfire across social media.
丑闻的消息在社交媒体上如野火般迅速传播。
Fear of the virus spread like wildfire among the population.
对病毒的恐惧在民众中迅速蔓延。
常用于描述信息、情绪或疾病的快速扩散。
在英语中，'wildfire' 指天然或意外引发的失控火灾，而 'controlled burn' 或 'prescribed fire' 指为生态管理而进行的安全、计划性焚烧。例如：'Controlled burns help reduce the risk of wildfires.'（计划性焚烧有助于降低野火风险。）
记住 'wildfire' 的两大核心含义：1）自然灾害中的野火；2）比喻用法中的快速传播。前者强调破坏性，后者强调速度与不可控。
由古英语 'wilde fyr'（意为‘野生的火’）演变而来。'wilde' 源自原始日耳曼语 '*wilþijaz'（意为‘自生的、未驯化的’），与现代德语 'wild' 和荷兰语 'wild' 同源。'fyr' 源自原始日耳曼语 '*fōr'，与现代英语 'fire' 同源。
1. 在自然灾害语境中，'wildfire' 通常指未经人为点燃的自然火灾，强调其破坏性和失控性。 2. 在比喻用法中，常与 'spread'、'rage' 等动词搭配，描述事物的快速传播。 3. 在美式英语中，'wildfire' 可作名词或形容词（如 'wildfire spread'）。