touch grass
/tʌtʃ ɡræs/phrase★中级
非正式
指一个人长时间沉迷于虚拟世界（如社交媒体、游戏或网络论战），而忽视现实生活中的实际活动。通常用于嘲讽或提醒他人需要回归现实。
You've been arguing online all day. Go touch grass!
你已经在网上争论了一整天。去接触一下现实吧！
💡
这个表达常用于网络争论或过度沉迷虚拟世界的情境中，带有调侃或劝诫的语气。
搭配
go touch grass去接触一下现实
同义词
反义词
相关短语
get a life成语
去过真实的生活
log off短语
下线
💡专业提示
使用场景
这个表达通常用于网络争论或讨论中，用于提醒对方回归现实生活。
⚡黄金法则
语气注意
这个表达带有调侃或劝诫的语气，使用时需注意对象和场合。
📖词源
这个表达源于网络文化，结合了'接触草地'的字面意思和'回归现实生活'的隐喻，强调人们需要远离虚拟世界。
📝用法说明
通常用于调侃或劝诫他人，提醒他们不要过度沉迷于网络或虚拟世界。
单词拆解
touch
接触
rootgrass
草地
root英汉词典